多額の借金など経済的困窮から無理心中を決意した点について、深見裁判長は「家族と話し合うことや打開策を探ることなく犯行に及んだことは、独善的で、強い非難に値する」と指摘した。一方で、「家族の幸せを願っていたことも認められ、同情の余地がないとまではいえない」と述べた。

　ヌタガンダ将軍はコンゴ民主共和国（旧ザイール）で活動した武装勢力の幹部。米大使館員が事情を聞く一方、ルワンダ政府など関係国と対応を協議しているという。（ワシントン）

　新しいキュロットスカートはプリーツ（折りひだ）がついていて、チェック柄で赤色が基調なのが中学、グレーが高校。スカートにしか見えないが、実は中央部で分かれていて、自転車に乗っても裾はめくれないし、のぞかれない。

　同校は「安全性を確保できた」との理由で、初めて「ひざ上丈」を認めることにして、「乙女心」にも配慮した。夏服には下着が透けない素材のポロシャツも採り入れた。